Rivières calmes germano-hollandaises

L’école buissonnière

________________________________________________________________________________________________________________________

Biotopes

Vers les Biotopes « Autres régions d’Europe occidentale »

Nous voici dans une paisible région située à cheval sur la frontière séparant l’Allemagne des Pays-Bas où coulent de calmes rivières ombragées appartenant au système du Rhin. Du côté néerlandais, nous sommes dans la verte région de la Twente dont Enschede est la ville principale. Du côté allemand, nous sommes à la limite entre la Basse-Saxe et la Rhénanie, dans une région où Nordhorn est la principale ville.

Notre biotope concerne deux petites rivières de cette région : la Vechte (nom allemand; Vecht en néerlandais) et son affluent la Dinkel. Nos photos ont été prises en 2 endroits distants d’une dizaine de km : près de Brandlecht (Nordhorn) en Allemagne pour la Vechte et près de Denekamp aux Pays-Bas pour la Dinkel, à une modeste altitude de 20 à 30 mètres.

En ces 2 endroits, ces rivières qui serpentent la plupart du temps sous le couvert des arbres offrent des endroits dégagés et ensoleillés, au moins sur une rive, ce qui explique la plus grande richesse de la flore et de la petite faune. En ce qui concerne, la Dinkel, l’endroit choisi se situe même au confluent de la rivière elle-même et d’un petit canal de dérivation qui coule parallèlement à cette dernière et en recueille le trop-plein.

Ces lieux ont été visités en plein mois d’août 2007, une année exceptionnellement douce et sèche pour la région, notamment l’hiver précédent, avec toutes les conséquences que cela laisse supposer pour la nature.

Voici la Vechte dans un paysage bucolique pour commencer :

Brandlecht (Nordhorn) (Basse-Saxe, Allemagne), 22 m. d’alt., le 13 Août 2007.

Comme on le voit ci-dessous, une rive est très ombragée et l’autre bien dégagée :

Brandlecht (Nordhorn) (Basse-Saxe, Allemagne), 22 m. d’alt., le 13 Août 2007.

La riche végétation des rives ensoleillées de la Vechte :

Brandlecht (Nordhorn) (Basse-Saxe, Allemagne), 22 m. d’alt., le 13 Août 2007.

Et voici la calme Dinkel et son canal de dérivation à gauche. Ici, les rives sont bien dégagées. On voit, plus loin la rivière sous couvert boisé, ce qui est le cas la plupart du temps :